114 Suret e Kuranit Fisnik me Përkthim Shqip

Çfarë është një sure?

Fjala sure në gjuhën arabe shënon një pjesë të veçuar e të plotë, dhe vetë Kurani e përdor këtë term për njësitë e tij, kur u drejtohet atyre që vinin në dyshim shpalljen dhe u kërkohej të sillnin qoftë edhe një sure të vetme si ajo. Secila sure ka emrin e vet, të marrë zakonisht nga një fjalë a temë karakteristike brenda saj: El-Bekare nga tregimi i lopës, Junus nga profeti Junus, El-Fatiha nga vetë funksioni i saj si hapje.

Kurani Fisnik përmban 114 sure. Radha në të cilën ato paraqiten është radha e mus'hafit, pra e kopjes së shkruar të Kuranit, dhe nuk përkon me radhën kohore të zbritjes. Çdo sure, me përjashtim të Sures Et-Teube, nis me Besmelen — بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ. Suret ndahen më tej në ajete, dhe gjatësia e tyre ndryshon shumë: nga vetëm tre ajete te suret më të shkurtra, deri te 286 ajete te El-Bekare. Gjithsej numërohen 6.236 ajete.

Suret Mekase dhe Medinase — çfarë i dallon

Ndarja në sure Mekase dhe Medinase është para së gjithash kohore, jo gjeografike. Mekase quhen suret e zbritura para Hixhretit, pra para shpërnguljes së Profetit Muhamed ﷺ nga Meka në Medinë, ndërsa Medinase janë ato të zbritura pas tij. Prandaj një sure mund të quhet Medinase edhe nëse pjesë të saj kanë zbritur gjatë një udhëtimi, në Mekë a diku tjetër: përcaktuese është periudha, jo vendi ku ndodhej Profeti ﷺ në atë çast.

Të dyja periudhat kanë tone të dallueshme. Suret Mekase u drejtohen njerëzve që sapo po njiheshin me thirrjen: ato flasin për njësimin e Zotit, për ringjalljen dhe llogarinë, për fatin e popujve të mëparshëm dhe për profetët para Muhamedit ﷺ. Ajetet janë shpesh të shkurtra, me ritëm të fortë dhe fund të rimuar, të lehta për t'u mbajtur mend dhe për t'u recituar me zë. Suret Medinase i drejtohen një bashkësie tashmë të formuar: në to gjenden dispozitat e namazit, të agjërimit e të zekatit, rregullat e familjes dhe të trashëgimisë, marrëdhëniet me fqinjët dhe organizimi shoqëror. Ajetet janë zakonisht më të gjata dhe më shpjeguese.

Sipas klasifikimit të përdorur në këtë faqe, 86 sure janë Mekase dhe 28 Medinase. Për disa sure klasifikimi diskutohet mes dijetarëve, prandaj numrat mund të ndryshojnë me një-dy njësi nga burimi në burim.

Renditja e mus'hafit dhe renditja e zbritjes

Numri që mban një sure në mus'haf nuk tregon se kur ka zbritur ajo. Surja El-Alek, me ajetet e para „Lexo në emër të Zotit tënd", ishte ndër të parat e shpallura, por qëndron në vendin e 96-të. El-Fatiha, që hap mus'hafin, zbriti më vonë. Zbritja zgjati rreth njëzet e tre vjet dhe ndoqi ngjarjet e jetës së bashkësisë, ndërsa renditja e sotme e mus'hafit u përcaktua veçmas dhe ruhet e pandryshuar që nga kopjimi i tij zyrtar.

Për këtë arsye tabela më lart mund të rreshtohet edhe „Sipas zbritjes". Kolona Nr. i zbritjes tregon vendin e secilës sure në kronologjinë tradicionale; ajo ndryshon pak nga një burim te tjetri dhe duhet lexuar si vlerësim i pranuar gjerësisht, jo si datë e saktë.

Statistika për suret e Kuranit

• Surja më e gjatë: El-Bekare, 286 ajete.
• Suret më të shkurtra: El-Asr, El-Keuther, En-Nasr — nga 3 ajete secila.
• Ajete gjithsej: 6.236.
• Sure Mekase: 86 · Sure Medinase: 28.
• E vetmja sure që nuk nis me Besmele: Et-Teube.
• Sure që nisin me shkronja nistore (hurufe mukatta'a): 29.